步、行、趋、走、奔。
步：步行，用脚走。《书·召诰》：“王朝步自周，则至于丰。”郑玄注：“步，行也。”又如成语“安步当车”。
行：行走。《诗·唐风·杕杜》：“独行踽踽。岂无他人？不如我同父。”
趋：步：步行，用脚走。《书·召诰》：“王朝步自周，则至于丰。”郑玄注：“步，行也。”又如成语“安步当车”。
走：疾趋，奔跑。《左传·昭公七年》：“循墙而走。”杜预注：“言不敢安行。”
奔：.疾趋，奔跑。《左传·昭公七年》：“循墙而走。”杜预注：“言不敢安行。”
所以现代汉语里的“走”，大概相当于古代汉语里的“步”或“行”。
文言文译文是指将文言文翻译成现代常用语的过程。这种翻译方式主要包括两种类型：直译和意译。
直译：这是指紧扣原文，按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文，准确无误地表达原意。直译注重字、词、句子的对应性，确保译文能够忠实地传达出原文的含义。
意译：这是指在透彻理解原文内容的基础上，为了体现原作的神韵风貌而进行的整体翻译方法。意译通常用于诗歌的翻译，它可以不受原文结构和用词的限制，更注重整体的意境表达。意译的灵活性和自由度较大，可以更加生动地展现原文的艺术魅力。
在进行文言文翻译时，应结合具体的文本内容和文学作品的特点，选择合适的翻译方法。对于古文直译，需要掌握对译、移位、增补、删除、保留等方法，以确保译文的流畅性和准确性。
文言文选教育好没有新闻类好，而且新闻专业不仅可以当记者、编辑什么的，你还可以考一个教师资格证啊，这样又有了新的选择空间，因为新闻和汉语言文学的课程部分是一样的，在专业上你有一样的把握。
而且，及时你以后还想学教育学的话，可以考教育学的研究生，分数很低，很好考的。