“你中考多少分”可以理解为询问对方在中学毕业考试（即中考）中的成绩是多少分。中考是中国学生在初中阶段结束后，进入高中前需要参加的一次重要考试。
"与"常用于表示两种事物或状态之间的关系，在"你与我"的结构中，"你"和"我"是主语，"与"是介词，表示两人之间的关系。介词"与"引导的介词短语"与我"作状语，修饰主语"你"，说明"你"与"我"之间的关系，即关联或联系。因此，"你与我"的结构表示"你"与"我"之间的某种关联或联系，例如，亲密关系、共同经历或互动。
意思就是在询问你考了多少分，能不能上高中的意思，因为现在中考是非常关键的，而且随着发展中考成绩的录取分数线也越来越高。